Diyanet, Kuran'ın tercümelerinin Kuran hükmünde olmadığını ve bu tercümeleri Kuran olarak isimlendirilmesinin de caiz olmadığını belirtti. Açıklamada, "Mealin Kur'an yerine okunması da doğru değildir" denildi.
Diyanet'in açıklamasında ezanın Türkçe okunmasıyla ilgili de "Caiz değildir" ifadeleri kullanıldı.
İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu, perşembe günü yaptığı basın toplantısında Diyanet İşleri'nin açıklamasına yanıt verdi. İmamoğlu, Diyanet'in siyasi tavır aldığını belirten İmamoğlu, "Bu kurumla başındaki kişiyi ayırt etmek lazım. O ne yazık ki siyasi iktidarın temsilcisi haline
Cat Stevens'ın Kuran'ı İngilizce okuyarak Müslüman olduğunu dile getiren İmamoğlu, "Bu çok sığ bir tarif. Türkçemizi bu şekilde düşmanlaştırmaya çalışmak ayıp" diye konuştu.
İBB tarafından Evrensel Mevlana Âşıkları Vakfı (EMAV) ile birlikte 17 Aralık gecesi Muhsin Ertuğrul Sahnesi'nde gerçekleştirilen etkinlikte Türkçe Kuran okunması tartışmalara sebep olmuştu.
gelmiş bir kişidir" dedi.